Sunday 6 May

Storms wreak havoc in Minxian


Last week, in northern China torrential rain and hail storms affected two mountainous counties in Minxian, a region with a population of 450,000 in the Gansu Province.

The death toll was estimated at 57 and there are 15 missing people too.

This natural disaster isn't without consequences as 30,000 local residents had to be evacuated and economic damage caused the loss of over 6.8 billion yuan.



My opinion: Natural disasters are unavoidable. China is heavily exposed to this kind of risk. I think some steps should be taken like the construction of appropriate accommodation which could then reduce the number of dead and wounded.




Minxian compte ses morts

La semaine dernière dans le nord de la Chine, des pluies torrentielles et des tempêtes de grêle ont affecté deux districts de la région de Minxian, une région peuplée de 450.000 personnes de la province de Gansu.

On estime le nombre de morts à 57 alors que 15 personnes ont été portées disparues.

Cette catastrophe naturelle n'est pas sans conséquence : 30.000 foyers ont dû être évacués à cause des inondations et les pertes économiques se chiffreraient à près de 6,8 milliards de Yuan.

Petit à petit, des corps sont retrouvés.

Mon opinion: Les catastrophes naturelles sont inévitables en Chine qui est fortement exposée à ce genre d'évènement tragique. Je pense que quelques mesures devraient être prises comme la construction de logements plus adaptés qui pourraient alors réduire le nombre de morts et de blessés.




Sources: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-18048988

http://www.china.org.cn/china/2012-05/19/content_25421660.htm



Roxane