On November 24, a power plant in Fengcheng in Jiangxi province collapsed killing 67 people. Only 2 workers are still alive, a third are still missing and one worker remains trapped hours after the accident. Two 168m cooling towers were under construction to add two 1.000-megawatt coal fired power plants. The project should amount to 7.67bn yuan ($1.11bn; £890m).
The officials have ordered a thorough investigation. Thirty-two fire trucks and 212 soldiers intervened in the rescue.
The pictures of the Chinese media show iron pipes and concrete slabs lying on the ground inside the large cooling tower.
As Chinese people are increasingly intolerant to industrial accidents, the government has employed a senior official from the capital and claimed that the culprits would receive harsh sanctions. The State administration of Work Safety sent a team to investigate the causes of the accident, Chinese media reported. Now they promise to improve work safety and learn from the lesson paid in blood but accidents keep coming, indeed more than 14,000 Chinese died in industrial accidents in the first half of the year. But the government refuses to resort to independent scrutiny of workplaces.
Le 24 novembre, une centrale électrique s'est effondrée à Fengcheng dans la province du Jiangxi causant la mort de 67 personnes. Seuls deux employés sont encore en vie, un troisième est toujours porté disparu et un autre est resté piégé des heures après l’accident. Ce site était composé de deux tours de refroidissement de 168 m en construction qui devaient servir à mettre en service deux nouvelles centrales au charbon de 1 000 mégawatts. Le projet coûtera 7,67 milliards de yuans (950 millions d’euros).
Les fonctionnaires ont ordonné une enquête approfondie. D'après les pompiers, 32 camions de pompiers et 212 soldats sont intervenus au cours de l’opération de secours.
Les images des médias chinois montrent des tuyaux en fer et des dalles de béton enchevêtrés à l'intérieur de la grande tour de refroidissement. Mais les Chinois sont de plus en plus intolérants aux accidents industriels même si le gouvernement a envoyé sur place un haut fonctionnaire de la capitale et a affirmé que les responsables de la catastrophe seraient sévèrement sanctionnés.
De plus l'Administration nationale de la sécurité du travail a envoyé une équipe pour déterminer les causes de l'accident, ont rapporté des médias chinois. Les autorités promettent également d'améliorer la sécurité des travailleurs et d’apprendre des leçons payées par le sang. Mais les accidents continuent, en effet plus de 14.000 Chinois sont morts dans des accidents industriels au cours de la première moitié de l'année. Le gouvernement ne souhaite toujours pas que des organismes indépendants inspectent les lieux de travail.
Mathilde
Links
https://www.theguardian.com/world/2016/nov/24/workers-dead-china-power-plant-collapse
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-38088037
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire