FOUR MINERS RESCUED 29/01/2016

Four miners rescued after spending 36 days underground
On 29 January 2016, in Pingyi, eastern China, four men who had spent more than one month 200 meters under the surface were eventually rescued after a two hour operation. They were extracted in capsules. The survivors suffer no serious injuries.
Altogether, 29 people had been trapped after a mining incident for reasons unknown. The very next day, most of them were released, one person died and thirteen are still missing. The owner of the mine committed suicide soon after the tragedy.

Quatre mineurs secourus après avoir passé 36 jours sous terre
Le 29 janvier 2016, à Pingyi, dans l’est de la Chine, quatre hommes ont survécu après plus d’un mois passé à 200 mètres de profondeur.  Après une opération de sauvetage qui a duré environ deux heures a été mise en place et les hommes ont été extraits dans des capsules. Les survivants n’ont pas de blessures importantes.
En tout, 29 personnes avaient été prises au piège pour des raisons inconnues. Dès le lendemain, la majorité d'entre eux avait été libérée, une personne est morte et treize sont encore portés disparues. Le propriétaire des lieux s'est suicidé peu après la catastrophe.
Carla

Sources:
http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2016/01/30/en-chine-quatre-mineurs-secourus-apres-avoir-passe-36-jours-sous-terre_4856369_3216.html
http://www.nytimes.com/2016/01/31/world/asia/chinese-miners-rescued.html?_r=0

http://www.bbc.com/news/world-asia-35437156

Aucun commentaire: