US Veep Joe Biden meets president Xi Jinping

The US and China decided to have "very direct" talks about China's new air defence zone. Flying from Tokyo where he had reaffirmed the US alliance with Japan earlier this week, Vice president Joe Biden arrived in Beijing on Wednesday.
Washington is "deeply concerned" by the extension of the zone. Biden said China's development is fully in the interests of the US. On Tuesday in Tokyo, he called on Japan and China to find ways to reduce tensions incidentally said the US won't support Japan's demand that Beijing reconsider the zone.
This concerns a new air defence zone declared by China, which covers islands controlled by Japan in the East China Sea. According to Mr Biden "the decision has caused apprehension in Asia." Biden added that China has "increasing responsibility to contribute positively to peace and security".
The new air zone which was announced last month and entails new plans. The problem is that the ADIZ (air defence identification zone) covers islands claimed and controlled by Japan and a submerged rock claimed by South Korea.
Japan and South Korea have rejected China's zone and flown undeclared military aircraft through it. Japan's reaction to China's newly announced air zone was reported to be high according to Biden.
Speaking to reporters on Wednesday, Mr Xi had said that "profound and complex changes were under way in Asia and the world, as a whole, is not tranquil". The meeting of five hours was the "only correct choice" for the US and China, Mr Xi added.                                   
Mr Biden also said that the two sides had "profound disagreements", he added "Innovation will thrive where people breathe freely, speak freely, are able to challenge orthodoxy, where newspapers can report the truth without fear of consequences". Foreign journalists working in China are frequently refused access to government officials and are often barred from sensitive areas of the country and have on occasions been attacked by government agents hile reporting stories.
Xi told Biden at the meeting that "Both sides should keep the bilateral relationship going in the right direction, respect each other's interests, actively cooperation and properly handle sensitive issues and differences". Biden said that the US-China relationship must be "based on trust and a positive notion of each other's motives", then he added "In developing this new relationship, both qualities are surely needed and I believe Xi is a candid and constructive person." The possibilities are endless if the US and China can get their relationship right" Bidden added one last time.
He then flew to South Korea on Thursday at the same time when Jean –Marc Ayrault the French Prime Minister arrived in Beijing.

Joe Biden a rencontré le président Xi Jinping
        
         Les Etats-Unis et la Chine ont décidé d'avoir des discussions "très directes" à propos de la nouvelle zone de défense aérienne chinoise. Parti de Tokyo où le numéro deux des Etats-Unis, Joe Biden a réaffirmé l'alliance américaine avec le Japon en début de semaine, il est arrivé à Pékin mercredi.
Washington est "profondément préoccupé" par l'extension de la zone étant donné ses liens avec ces deux puissants pays. Le développement de la Chine est dans les intérêts des Etats Unis, a déclaré Biden Mardi à Tokyo, Biden a appelé le Japon et la Chine à réduire les tensions mais a ajouté qu'il ne suivrait pas le Japon qui avait enjoint publiquement Pékin à revenir sur sa décision.  
            Le sujet concerne la nouvelle zone aérienne de défense imposée par la Chine, qui couvre des îles contrôlées par le Japon dans la mer de l'Est. Selon Mr Biden "la zone a causé une inquiétude Asie". La nouvelle zone aérienne décrétée le mois dernier a entrainé la modification des plans de vol internationaux. Ajoutant que la Chine a "une responsabilité croissante pour contribuer positivement à la paix et à la sécurité". Le problème est que l'ADIZ (zone d'identification de défense aérienne) couvre des îles revendiquées et contrôlées par le Japon et un rocher submergé appartenant à la Corée du Sud.
            Le Japon et la Corée du Sud ont rejeté la zone de la Chine, et ont volé des avions militaires non-déclarés à travers. La réaction du Japon à la zone aérienne récemment annoncé fut reportée élevée d'après Biden.
Parlant aux journalistes mercredi, Mr Xi a déclaré que "de profonds et complexes changements étaient en cours en Asie et que le monde dans son ensemble était troublé ".                                             
De son côté durant son discours, Mr Biden a aussi déclaré que les deux parties connaissaient de  "profonds désaccords", il a ajouté" les innovations prospéreront où le peuple respire librement, parle librement, est capable de défier l'orthodoxie, où les journaux peuvent dire la vérité sans avoir peur des conséquences". Les journalistes étrangers travaillant en  Chine se voient fréquemment refuser l'accès au gouvernement officiel, sont souvent interdits d'accès dans les zones sensibles du pays. Ils sont même parfois agressés par des agents du gouvernement lors de leur reportage.
Au cours de la réunion, M. Xi a dit à Biden que " les deux côtés devraient maintenir et examiner convenablement les différences et les questions sensibles". Biden a déclaré que les relations sino-américaines devaient être "fondées sur la confiance et sur la prise en compte positive des aspirations de chacun", puis il a ajouté "en développant ces nouvelles relations, les deux qualités sont surement requises et je crois que M. Xi est une personne sincère et constructive". "Les possibilités sont infinies si les Etats-Unis et la Chine peuvent mener leur relation à bien" a précisé M. Biden. Après avoir établi de bonnes relations personnelles, il s'est envolé pour la Corée du Sud jeudi au moment même où Jean-Marc Ayrault, le premier ministre français arrivait à Pékin.

Aurore. 05/12/13

Sources:
http://europe.chinadaily.com.cn/china/2013-12/05/content_17152571.htm
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-25227609


Aucun commentaire: