A number of people have
been arrested as the 25th anniversary of the Tiananmen Square nears. According
to the authorities, the journalist Mrs. Gao leaked a sensitive document that
was then reposted abroad. Actually it seems that the file is the document
number 9 of the central committee of the Chinese communist party, the content
reached the American newspapers.
The file was due to
be the reference for the Chinese policy for the next ten years. Ten potential
threats the Chinese society has to fight against and control were listed, it
seems that the first is the “Western constitutional democracy “. The file
mentions universal values, freedom of the press and amongst other things
neoliberalism. But this file is said to detail government reforms while
maintaining ideological control and preventing the spread of ideas such as
democracy. “Mrs Gao had illegally obtained the document and sent it to a
website last year but it was later reposted abroad” said Xinhua, the State news agency.
Mrs Gao and her son have been
reported missing since April 24 by family and friends but the authorities
claimed they had detained her on this date State channel CCTV broadcasted a
video of a woman said to be Mrs Gao confessing on Thursday morning. The woman,
whose face was blurred, said: « I admit that what I've done touched legal
issues and threatened national interests. My actions were very wrong. I have
sincerely learnt my lesson, and I admit my guilt. » Her friends who are not sure that it’s the real Mrs. Gao said “Her television confession was likely to
have been made under pressure which would thus negate any chance of a fair
trial.”
For now, it seems that the 70 year-old journalist is criminally detained for
the disclosure of State secrets. It would be the third time that Mrs. Gao has
been arrested because she has almost done six years in jail for the same kind
of charges between 1993 and 1999.
My opinion:
First, I think we
should wonder why some people always need to demonstrate, probably because they
need to tell us a message, I think Chinese people want more freedom, more
rights, maybe that’s why Mrs. Gao leaked that document. So maybe China should
allow more rights to its citizens with some restrictions of course but in every
country people should at least enjoy their universal rights because it’s the
basis of life for a human being.
Les étranges aveux de Mme Gao
Un certain nombre de personnes ont été
arrêtées alors que le 25ème anniversaire des évènements de la Place
Tiananmen approche. Selon les autorités, la journaliste Mme Gao a divulgué un document
confidentiel qui a été publié à l’étranger. Il semble que ce dossier soit le
document numéro 9 du comité central du parti communiste chinois dont le contenu
est parvenu à la presse américaine.
Le dossier devait être la référence
de la politique chinoise pour les dix prochaines années. On y énumère dix
dangers que la société chinoise doit combattre et contrôler, il semblerait que
le premier est la «démocratie constitutionnelle occidentale». Le dossier
concerne les valeurs universelles, la liberté de presse et entre autres et le
néolibéralisme. Mais ce dossier détaillerait les réformes gouvernementales qui
maintiendraient le contrôle idéologique et empêcheraient la diffusion d’idées
comme la démocratie. « Mme Gao a obtenu illégalement le document et l’a
envoyé à un site internet l’année dernière mais il fut posté à l’étranger plus
tard » a déclaré Xinhua, l’agence de presse d’Etat.
Mme Gao et son fils sont déclarés disparus
depuis le 24 avril par la famille et les amis mais les autorités ont affirmé qu’ils
avaient arrêté la journaliste ce jour-là. La chaîne nationale CCTV a diffusé
une vidéo présentée comme la confession de Mme Gao jeudi matin. La femme, dont
le visage est flouté, y déclare « J’admets
que ce j’ai fait a causé des problèmes juridiques et a menacé les
intérêts nationaux. Mon action était nuisible. J’ai sincèrement retenu la
leçon, et j’admets ma culpabilité. » Ses amis qui ne sont pas sûrs que
c’est la vraie madame Gao ont déclaré "Cette
confession a été vraisemblablement réalisée sous pression, et par conséquent
cela hypothèque toute chance d’un procès équitable. »
Pour l’instant, il
semblerait que la journaliste de 70 ans serait détenue pour divulgation de
secrets d’Etat. Cela fera la troisième fois que Mme Gao est arrêtée car elle a
déjà fait presque 6 ans de prison pour le même chef d’accusation entre 1993 et
1999.
Mon opinion :
Premièrement, je pense que nous devrions nous
demander pourquoi certaines personnes ont toujours besoin de manifester,
probablement car ils ont besoin de nous communiquer un message. Je pense que
les Chinois veulent plus de liberté, plus de droits, peut-être que c’est pour
cela que Mme Gao a divulgué ce document en particulier. Donc peut-être que la
Chine devrait accorder davantage de droits à ses citoyens avec des limites bien
sûr mais dans tous les pays, les habitants devraient au moins avoir leurs
droits universels car c’est le fondement de la vie pour un être humain.
http://www.bbc.com/news/world-asia-china-27321241
http://www.courrierinternational.com/article/2014/05/09/la-journaliste-gao-yu-accusee-de-divulgation-de-secrets-d-etat
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gao_Yu
Aurore 11/05/14
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire